Rien ne s'arrete, ничто не прекращается. Патрисия Каас тоже не смогла остановиться. Что же она делала эти 14 лет? Пока Милен Фармер продавала микроскопический образ женщинки-вампёнка для супер-феерических шоу, маленькая, но кажущаяся огромной на небольших клубных сценах, поющая блюз сухим низким голосом блондинка, больше манерная, чем женственная, позволяла напоминать о себе не так уж часто. Она тихо транслировалась в огромных количествах певицами во всех русских кабаках, и не старела. Потому что французы, и особенно француженки не имеют права стареть просто по законам жанра. Но когда в конце 90-х она стала петь, как Милен Фармер, в духе выхолощенного общеевропейского поп-исполнительства, тут для нее все и закончилось. Ей надо было остановиться, а не эксплуатировать развернутые эпические аранжировки для стадионных сцен. Такие песни в ресторанах слушать не будут, такую Патрисию Каас легко заменит Таня Буланова. Надо было разделиться: Милен для спорткомплексов, Патрисия для закрытых элитных клубов, где наливают абсент. И каждой - своя любовь. А так не получилось, и вот результат: 14 песен-разочарований из 18 так называемых бестов. Куда катится мир?…